Being fluent in the language of reconciliation became the introductory level goal of reconciliation and, at the same time, it seems, is the end goal for many in the reconciliation movement in Canada.